| |
|
| 207 | 746 | |
|
| 4 | 5 | |
|
 |
 | Tản mạn
Nơi gặp gỡ, tán gẫu, thư giãn và giải trí lành mạnh về bất cứ chuyện gì. Đây là nơi khởi nguồn của các quan hệ liên ngành |
|
| 8 | 48 | |
|
|
| Giới thiệu chung
Những vấn đề liên quan đến dịch thuật và các hoạt động trao đổi kiến thức với thế giới nhờ dịch thuật. |
|
| 1 | 1 | |
|
| Lý luận về dịch
Cơ sở lý luận quyết định phong cách dịch thuật; “Tín” và “Đạt” nhiều khi chẳng vẹn đôi đường. |
|
| 8 | 13 | |
|
| Dịch thế nào
Hãy chia sẻ những khó khăn và kinh nghiệm dịch thuật của bạn với cộng đồng |
|
| 12 | 33 | |
| 22 | 160 | |
|
| Các dự án dịch thuật
Hãy đề xuất các dự án cộng đồng và đưa thông tin về dự án cá nhân để tìm người cùng làm. |
|
| 4 | 17 | |
|
| Dịch về Y tế cộng đồng
Đưa kiến thức y tế thường thức đến với người nông dân đang cần giúp đỡ còn hơn xây bảy tòa bảo tháp. |
|
| 7 | 42 | |
|
| Tiếp cận thị trường Dịch thuật
Người dịch: Làm thế nào để tìm việc dịch thuật? Doanh nghiệp: Làm thế nào để có hợp đồng dịch? Làm thế nào để có những thị trường mới? |
|
| 3 | 3 | |
|
|
| Giới thiệu chung
Dù tiếng Việt đang vận động đi lên hay đang bị xáo trộn xuống cấp, vẫn phải có những người dọn vườn cần mẫn tỉa cành bắt sâu. |
|
| 1 | 1 | |
|
| Bực mình chuyện chữ nghĩa
Có lẽ khi nào con người không còn biết bực mình thế giới sẽ suy đồi. Còn người bực mình là tiếng Việt còn tồn tại. |
|
| 25 | 95 | |
|
| Thế giới ngôn ngữ Việt
Thế giới này không phải chỉ toàn gấm vóc. Đã trót nặng lòng, phải làm gì cho tiếng của mẹ cha. |
|
| 11 | 52 | |
| 12 | 61 | |
|
| Dọn vườn
“Người dọn vườn sớm tối chăm cây… Chẳng màng thị phi nhân thế… Nếu thế giới lụi tàn, hãy còn lại một nhành hoa trên mộ” (Attila Jozsef) |
|
| 11 | 14 | |
| 2 | 41 | |
| 3 | 6 | |
|
|
| Giới thiệu chung
Chữ là châu ngọc kết tinh từ trí tuệ. Dùng chữ là nghệ thuật trang điểm cho hồn người, nhưng đã mấy ai tỏ tường. |
|
| 1 | 1 | |
|
| Các thể loại văn
Thơ là gì? Tiểu luận là gì? Vì sao ở nhiều nơi trên thế giới tiểu luận là kỹ năng phổ thông ở Việt nam ít dùng thể loại văn này? |
|
| 1 | 1 | |
|
| Kỹ thuật viết cơ bản
Tại sao ở Việt nam lại phải học viết bằng kinh nghiệm, tự tìm kỹ thuật mà không có giáo trình nào dạy các kỹ thuật viết cơ bản. |
|
| 2 | 8 | |
|
| Biển nguồn chữ nghĩa
Chữ nghĩa nhiều như nước ngoài biển cả mênh mông, nhưng mỗi con chữ đều có cội nguồn và sức nặng vô cùng. |
|
| 9 | 13 | |
|
|
| Giới thiệu chung
CNTT thay đổi quan niệm ngôn ngữ học truyền thống. Xử lý ngôn ngữ là điểm xuất phát chiến lược của công nghiệp nội dung số. |
|
| 1 | 1 | |
|
| Các công nghệ mới
Ngày càng có nhiều công nghệ mới giúp con người xử lý ngôn ngữ và giúp tìm ra các quy luật về ngôn ngữ. |
|
| 1 | 1 | |
| 1 | 1 | |
| 5 | 10 | |
| 2 | 2 | |
|
|
| Giới thiệu chung
Nơi trao đổi các ý tưởng và các tài nguyên dữ liệu hay tiện ích phục vụ cộng đồng. |
|
| 1 | 1 | |
|
| Các ý tưởng mới
Mọi ý tưởng mới mẻ dù là sơ khởi hay hướng tới hoạt động triển khai giản đơn đều được chào đón ở chuyên mục này. |
|
| 4 | 11 | |
|
| Các nguồn tài nguyên
Nơi trao đổi, giới thiệu và tiến hành hoạt động liên quan tới phát triển nguồn tài nguyên, các sản phẩm và tiện ích về ngôn ngữ. |
|
| 1 | 1 | |
|
|
| Giới thiệu chung
Ngôn ngữ của lớp trẻ tuy hay bị mang ra đàm tiếu chế diễu trong giới bô lão kinh viện, nhưng ẩn chứa những chân lý kỳ diệu. |
|
| 2 | 2 | |
| 2 | 8 | |
| 4 | 17 | |
|
|
| Giới thiệu chung
Khuyến khích mọi suy nghĩ tự do và thảo luận hăng say nhưng tôn trọng nguyên tắc “đồng ý với sự bất đồng” |
|
| 1 | 1 | |
|
| Nghi hoặc về chữ nghĩa
Những tranh cãi về chữ nghĩa không bao giờ kết thúc nhưng là nguồn cảm hứng cho các thế hệ nhân tài. |
|
| 5 | 6 | |
| 3 | 4 | |
|
| Suy tư về ngôn ngữ
Mọi suy nghĩ, cảm nhận về ngôn ngữ đều chắt lọc từ những tâm hồn ưu tư, trăn trở. |
|
| 5 | 14 | |
|
|
| Giới thiệu
“Thế giới chữ” không hề gò bó. Chúng ta là là những người vui vẻ yêu đời nên mới tự nguyện gánh vác việc khó của đời vì một đam mê cháy bỏng. |
|
| 1 | 1 | |
|
| Truyện cười
“Con người khác con vật ở chỗ biết cười” (Bergson) Thánh nhân hiền triết là những người có óc hài hước đặc biệt. |
|
| 8 | 15 | |
|
| Chơi chữ đố chữ
Chơi chữ dựa trên những ranh giới nhập nhằng ngữ nghĩa, nhưng là đam mê của bất tận của người trí thức. |
|
| 4 | 9 | |
|
| Nói láo chơi
“Nói láo mà chơi, nghe láo chơi…. Chuyện đời chán ngắt không thèm nhắc, lẳng lặng nghe ma nói chuyện người” (Bồ Tùng Linh) |
|
| 2 | 2 | |
| 0 | 0 |
| Không | |
|
|
|
| Giới thiệu chung
Kinh Thánh kể lại rằng vì khát vọng vươn đến trời cao nên Con người vốn cùng một mẹ đã cùng xây tháp Babel và các thứ tiếng khác nhau ra đời. |
|
| 2 | 2 | |
| 3 | 16 | |
|
| Dự án chat xuyên ngôn ngữ
Người nông dân ở Idaho (Mỹ) có thể tán gẫu với người nông dân Việt nam nhờ một công cụ giao lưu xuyên ngôn ngữ? |
|
| 2 | 6 | |